Szókártya-készítéssel szórakoztató és eredményes az otthoni angol nyelvtanulás
Az úgynevezett flashcard, vagyis szókártya használata világszerte elterjedt módja az angol szavak és kifejezések memorizálásának. De vajon hasznos-e a kártyák használata a tanulásban? A válasz egyértelmű: igen, nagyon is! Eredményessége egyfelől annak tudható be, hogy maga a szókártya-készítés is része a nyelvtanulás folyamatának, másfelől pedig annak, hogy a kártyák használata során a tanuló – legyen szó kezdő angolosról vagy haladóról – különösebb megerőltetés, illetve magolás nélkül bővítheti a szókincsét.
Milyen a jó angol szókártya?
Alapvetően két fajta szókártyát különböztethetünk meg: az egy- és a kétnyelvű „flashcard-ot”. Mindkettő egyaránt kedvelt a nyelvtanulók körében. Hogy ki melyiket használja, az egyrészt az aktuális tudásszinttől, másrészt pedig a választott angol oktatás módszerétől is függ. Azoknak, akik az angol nyelv tanulását az alapoktól kezdik, érdemes az adott szavak és kifejezések kiejtését fonetikai jelek segítségével is feltüntetni a szókártyákon.
Az online angol nyelvleckék során jellemzően anyanyelvi tanárok segítenek a nyelv elsajátításában. Mivel maga az oktatás is kizárólag angolul zajlik, nem érdemes a magyar megfelelőket feltüntetni a kártyákon, hiszen ezzel elvész az anyanyelvi jelleg. Helyezzünk el egynyelvű flashcard-okat a minket körülvevő tárgyakon, melyek így szószerinti fordítás nélkül adnak jelentést a kártyákon szereplő szavaknak. Persze ha nincsen kéznél éppen egy űrrepülő, egy fenyőerdő vagy egy kardszárnyú delfin, akkor a szavaknak megfelelő piktogramokat, rajzokat vagy fotókat is társíthatunk az angolul írt szavak mellé.
A jó angol szókártya talán legfontosabb ismérve, hogy egy pillantással leolvasható. A szókártya elkészítése során lehetőleg használjunk fehér vagy más, halvány színű papír-, esetleg műanyag lapot, melyre erős – fekete vagy kék – színnel, könnyen olvasható méretben és betűtípussal írjuk az egyes szavakat! A cél, hogy egy idő után ne kelljen ezeket betűről betűre elolvasni, hanem elég legyen csupán a kártyára pillantani ahhoz, hogy eszünkbe jusson az adott szó vagy kifejezés.
Mennyi kártyára van szükség egyszerre?
Alapvetően az egyéni tanulási képességek határozzák meg, hogy mennyi ideig tart megtanulni egy-egy adott szómennyiséget, illetve azt is, hogy egyszerre mennyi szóval boldogulunk el. A szókártyák nagyban segítik az angol nyelv tanulását, hiszen lényegében passzív módon támogatják a memorizálást, illetve mennyiségi és minőségi szempontból is jelentős előnyökkel bírnak a hagyományos „magoláshoz” képest.
A tudósok szerint nagyjából egymillió angol szó létezik – magyarból kétmillió van –, a hétköznapi nyelvi kommunikációhoz azonban ennek töredéke is elég. Egy 5 éves gyermek szókincse nagyjából kétezer szóból áll, míg a B2-es szintű angol nyelvvizsgára készülő diákoké átlagosan 2100-2300 szóra tehető. Ha a szókincsünk mérete már 10-12 ezer szóra tehető, akkor lényegében már a legtöbb könyvet vagy filmet tökéletesen megértik angolul. Még azok is, akik anyanyelvi szinten beszélnek egy adott nyelvet, maximum 20 ezer elemből álló szókincsből táplálkoznak a mindennapok során.
Mérjük fel tehát képességeinket, legyünk tisztában céljainkkal – mind a tervezett szókincs méretét, mind pedig a tanulásra szánt időt illetően –, és ezek alapján határozzuk meg az egyszerre bevethető új szókártyák számát! Ideális esetben ez maximum 30-40 kártyát jelent, melyeket csak akkor cseréljünk, illetve bővítsünk újabbakkal, ha már legalább 90 százalékos biztossággal elsajátítottuk az aktuális adagot! Természetesen később, ismétlő jelleggel, véletlenszerű sorrendben is érdemes elővenni a korábban már megtanult kártyákat.
Mire van szükség a szókártya-készítéshez?
Számtalan lehetőségünk van az általános vagy tematikus szókártyák beszerzésére, ezzel pedig abszolút a saját igényeinkre szabhatjuk az angol tanulás folyamatát. Ha azonban nem akarunk sok pénzt költeni – az üzletekben és online áruházakban kapható kártyák ára jellemzően 3000-5000 forint között mozog –, akkor magunk is elkészíthetjük a kártyákat. Ehhez mindössze papírra, ollóra, illetve a papír színétől jelentősen eltérő, feltűnő színű filctollra van szükségünk. Ezzel költséghatékonyan elkészíthetjük saját kártyáinkat, azonban nagyban megkönnyítik a szókártya-készítést az interneten elérhető flashcard maker alkalmazások is.
Ezek némelyike tartalmaz ugyan fizetős funkciókat is, azonban olyanok is szép számmal akadnak, melyek teljesen ingyen elkészítik az általunk kiválasztott szavakból és kifejezésekből az igényeinkre szabott angol szókártyákat.
Az alábbi megjegyzésekben tudassa velünk, hogy mi a kedvenc angoltanulási módja!